首页 > 传统工艺 > 正文

设计让传统工艺起死回生
2012-05-13 16:54:38   来源:   评论:0 点击:

台湾著名竹艺家陈高明2007年时因为传统竹艺的没落,几乎要迁居欧洲教人种竹子了。可就在那一年,一个有关竹椅的设计,让他的工厂起死回生,再也没有停工过,其中仅椅君子琴倚剑两个款式让工厂进账上百万元。订单...

台湾著名竹艺家陈高明2007年时因为传统竹艺的没落,几乎要迁居欧洲教人种竹子了。可就在那一年,一个有关竹椅的设计,让他的工厂起死回生,再也没有停工过,其中仅“椅君子”“琴倚剑”两个款式让工厂进账上百万元。订单做不过来,他还邀请其他竹艺家一起加入。


“琴倚剑”利用日本剑道的竹剑当椅子腿儿,这一设计让竹艺厂起死回生。孙戉 摄


“人”字纹刻瓷茶壶,不到一年为刻瓷家带来十几万元收入。孙戉 摄

为他设计竹椅的,是台湾清庭设计中心创始人石大宇。2010年4月,“椅君子”“琴倚剑”获得被誉为“工业设计界奥斯卡”的德国红点产品设计大奖。7月16日,清庭设计中心在北京开店。

“传统工艺的传承道路越走越窄,是因为和现实生活脱离,这时候就需要设计。设计是用来解决现实生活和未来生活中可能发生的问题。设计甚至可以让传统工艺重生。”石大宇说。

去年9月,在中国社科院研究员易介中的介绍下,石大宇结识了山东刻瓷家马宪荣。当时,由于花鸟人物等传统刻瓷工艺品乏人问津,马宪荣几乎无生意可做。几天后,石大宇以中国古代铠甲上的“人”字纹为基础,设计了一份图案给她。同样是刻瓷,刻传统产品与刻创意产品的手工费能相差近百倍!马宪荣不到一年就收入十几万元,订单做不过来,还新招了几个徒弟。

今年,石大宇又把目光瞄向了黑陶。“我刚刚从香格里拉的藏民生活区回来。受中国亲善大使朱哲琴与联合国开发计划署共同发起的‘世界看见’亲善行动委托,免费为尼西黑陶工艺做设计、研发生产与推广。”他随手抄起桌子上的一个黑陶水罐,让记者仔细看。原来水罐罐口靠近手的一面稍微高一点,这样水煮开时,沸水就不会溅到手上。

“不过,这些东西放在我们现在的生活、城市人的生活中还能不能用,就是设计师要解决的问题。”石大宇说,按照计划,如果设计大卖,每户烧制黑陶的藏民必须带出5户徒弟来,这样就能让大家都有个稳定的收入,并把尼西黑陶工艺传承下去。

“其实,只要让我看到传统工艺,了解这工艺的极限,就可以做一些设计。”石大宇觉得,传统工艺和现代生活的对接并不遥远。只不过,要做出真正的“中国创造”,并不是刻意把一些中国符号放在产品上,结果做出很矫饰的东西。“原创的根本是要放弃‘参考式’的思维,不要想着有标准答案。”

现在,清庭设计中心已经在为山西、上海、西安等地客户做设计。在一系列设计中,中国竹艺、风筝、刺绣等传统工艺都有机会打个“翻身仗”。

挑刺儿

重视知识产权 设计才能生财

把中国符号与现代设计相结合,是推动中国文化产业走向现代市场和国际市场的重要手段。但是,在创意设计之后,还要形成以设计权、专利、商标和版权为主要形式的知识产权,并把知识产权推广到产业链的各个环节,进行批量化的复制、生产和销售,创意设计才能变成产业财富,才能形成规模经济。(北京大学文化产业研究院副院长 向勇) 

相关热词搜索:设计 传统工艺

上一篇:名家详细解读紫砂天价现象
下一篇:左权将军虎

关于我们- 网站简介- 顾问团队- 支持单位- 单位章程 - 部门设置- 成员名单- 理事单位- 联系方式- 企业邮箱- 版权隐私

版权所有: 中国三农发展有限公司       运营中心:北京舒安国际文化传媒有限公司           Copyright © 中国传统文化网
联系电话:010-85757316      邮箱: 85759339@163.com    京ICP备09064931号-2      中文域名:中国传统文化网·网络